Support for the Forverts comes in part from the Marinus and Minna B. Koster Foundation
Yiddish
-
די הגדה ווי אַ לעבעדיקער דענקמאָל פֿון אַשכּנזישער פּאָעזיעThe Haggadah as a living monument to Ashkenazi poetry
אַמאָל זענען די פּייטנים, מיסטישע דיכטער־וויזיאָנערן, געווען אויבן־אָן בײַ די פֿראַנצויזישע און דײַטשישע ייִדן.
-
כ׳בענק נאָך די וועלטלעכע ייִדן וואָס האָבן אָפּגעריכט אַ טראַדיציאָנעלן סדר Longing for those secular Jews who led a traditional seder
מײַן פֿעטער יונה האָט נישט געהיט שבת און כּשרות אָבער בײַם אָפּריכטן דעם סדר האָט ער געקלונגען ווי אַ פֿרומער ייִד
-
אַ בליק צוריק אויף די פֿאָרווערטס־רעקלאַמעס פֿאַר פּסח A look back at the Forward ads for Passover products
קאָקאַ־קאָלאַ“, „מאַקסוועל האַוז“ און אַנדערע גרויסע פֿירמעס האָבן דעמאָלט רעקלאַמירט אינעם פֿאָרווערטס
-
Yiddish WorldMore
Yiddish World A photo of my bubbe when Jewish stores still had Yiddish signs
As far as I know, this photograph is my family's only physical link to our Yiddish-speaking past
-
Videos And Games
Tidbits
-
The Latest
-
לאָמיר פֿאַרגלײַכן צוויי רוסישע נוסחאָות פֿון באַשעוויסעס ראָמאַן „דער שאַרלאַטאַן“Comparing two Russian versions of Bashevis’s novel ‘The Charlatan’
איין איבערזעצונג קלינגט אויף רוסיש גאַנץ נאַטירלעך, און די צווייטע — נישט. וואָס טוט זיך דאָ?
-
וואָסערע ראָלע האָבן איבערזעצונגען געשפּילט אין דער ייִדישער ליטעראַטור? What role did translation historically play in Yiddish literature?
אין וואַרשע זענען ס׳רובֿ איבערזעצונגען געווען שונד, בשעת װילנע איז געװען דער צענטער פֿון „ערנסטער“ ייִדישער קולטור.
-
אוידיאָ: לכּבֿוד ייִוואָס 100סטן יאָר, הערט ווי מאַקס ווײַנרײַך רעדט בײַם 40סטן יובֿל אין 1965AUDIO: In honor of YIVO’s centennial — listen to Max Weinreich at its 40th anniversary in 1965
בײַ די אָרעמע ייִדן האָט דער ייִוואָ סימבאָליזירט די השׂגה, אַז זיי האָבן נישט מיט וואָס זיך צו שעמען פֿאַר אַנדערע שפּראַכן.
-
„תּיקו“ — אַ ווייניק באַקאַנטער משל פֿונעם פּאָעט אליעזר שטיינבאַרג, צו זײַן יאָרצײַט ‘A Riddle Without a Solution’ — a little-known fable by poet Eliezer Shteynbarg on his yortsayt
דער העברעיִשער פּאָעט חיים נחמן ביאַליק האָט שוין אין 1911 געהאַלטן שטײנבאַרגס משלים פֿאַר מײַסטערווערק.
-
פּאַריזער טעאַטער אינסצענירט יצחק באַשעוויסעס „גולם“ אויף ייִדיש און פֿראַנצייזישParisian theater stages I. B. Singer’s ‘Golem’ in Yiddish and French
די טרופּע ֿ איז אַ קלײנע, בלויז זיבן אַקטיאָרן, אָבער זײער אַ פֿאַרשידנאַרטיקע: פֿראַנצױזן, ישׂראלים און פּאַלעסטינער
-
צוויי קינדערלידער וואָס דריקן אויס פֿרייד מיט די ערשטע סימנים פֿון פֿרילינגTwo Yiddish children’s songs that express delight in the signs of spring
די מחברטע פֿון ביידע לידער איז די באַקאַנטע פּאָעטעסע ביילע שעכטער־גאָטעסמאַן ז״ל
-
זכרונות פֿון אַ ייִד, װאָס האָט פּראָקורירט פֿאַרברעכערס אין דער סאָװעטישער אוקראַיִנעMemoirs of a Jew who prosecuted criminals in Soviet Ukraine
צווישן די פֿאַרברעכנס אין מיכאל גאָלדיסעס זכרונות: גנבֿות, מאָרדן, פֿאַרגוואַלדיקונגען — און פּריוואַטע פֿינאַנציעלע געשעפֿטן
-
טשיקאַוועסן: נאָך 10,000 בריתן וועט אַריזאָנער מוהל זיך פּענסיאָנירןTIDBITS: After doing his 10,000th bris, Arizona mohel is retiring
אַלען זינגער איז אַ קינדער־דאָקטער וואָס האָט דורכגעפֿירט בריתן, מערסטנס פֿאַר רעפֿאָרם־ און קאָנסערוואַטיווע משפּחות
Explore
Most Popular
- 1
News School Israel trip turns ‘terrifying’ for LA students attacked by Israeli teens
The Milken Community School 8th graders were celebrating Yom Ha'atzmaut in Tiberias
- 2
Culture Cardinals are Catholic, not Jewish — so why do they all wear yarmulkes?
The cardinals gathering to elect the next pope are all wearing familiar small hats
- 3
Fast Forward Why the Antisemitism Awareness Act now has a religious liberty clause to protect ‘Jews killed Jesus’ statements
New language in antisemitism bill clarifies First Amendment protections
- 4
Music After decades of waiting, we’re finally getting a Bob Dylan-Barbra Streisand duet
The two legends will join in song for Babs’ new album of duets
In Case You Missed It
-
Opinion 80 years after Germany surrendered, we’re still learning the real lessons of World War II
The morality of the war was never as simple as Allies versus Axis
-
News How a Holocaust denier turned antisemitism into a cryptocoin
Podcaster Stew Peters launched a cryptocurrency designed to bypass a ‘cabal’ of Jewish bankers. Then he gave a suspended Temple University student $100,000 worth of it
-
Fast Forward Dozens of arrests reported as NYPD removes pro-Palestinian protesters who occupied Columbia library
Columbia University Apartheid Divest organized the protest
-
Fast Forward Temple suspends second student involved in ‘F— the Jews’ sign
The university has disciplined a second student after suspending Mo Kahn
-
Shop the Forward Store
100% of profits support our journalism
